<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<HEAD>


<META HTTP-EQUIV="Content-type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<META NAME="moneta, skarb, guzik, klamra, medalik, poszukiwanie " CONTENT="Pierwszy w Polsce internetowy magazyn dla poszukiwaczy skarbów. Tworzony przez pasjonatów i dla pasjonatów.">
<META NAME="Author" CONTENT="Vincent Vega 69">
<LINK title="Thesaurus News" media=screen href="obrazki/layout.css" rel=stylesheet>
<TITLE>Thesaurus News</TITLE>
</HEAD>

<BODY>

<!-- Tabela nagłówka -->

<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="none">
 <TR>
	<TD width="25%"><span class="subHead1">
	   <img class="floatLeft" src="obrazki/numer4.gif">
		 <!--<script type="text/javascript">
var uri = 'http://imppl.tradedoubler.com/imp?type(img)g(16649260)a(1325039)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);
document.write('<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=22131&a=1325039&g=16649260" target="_blank"><img src="'+uri+'" border=0></a>');
</script>-->
	</span></TD>
	
	<TD width="50%">
	<p class="testowy">
		  <!-- Motto -->
		  "...Je&#347;li s&#261;dzisz, że chciałby&#347; być poszukiwaczem, ale nie jeste&#347; pewien czy żona będzie z tego zadowolona, albo w&#261;tpisz czy mógłby&#347; spędzać tyle czasu poza swoj&#261; regularn&#261; prac&#261; lub obawiasz się, że jako kobieta stracisz czę&#347;ć swojej kobieco&#347;ci, to w rzeczywisto&#347;ci wybór już został dokonany. Poszukiwanie skarbów jest bowiem nie tyle zawodem, co stylem życia..." 
    
		   <!-- Autor motto -->
	<br><SPAN id=quoteAuthor>
		  - Howard Jennings
	</span>
	</TD>
	    
	<TD width="25%"><div id="okladkaGora"><a href="http://www.thesaurus.com.pl/gazeta/numer4/index.html"><img class="floatRight" src="obrazki/okladka_numer_4.jpg"></a></div>
	</TD>
 </TR>
</TABLE>

<!-- Tabela logo -->
<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="NONE">
 <TR>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
	<TD width="50%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
 </TR>
</TABLE>

<!-- Tabela logo -->
<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="NONE">
 <TR>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/zero.gif"></TD>
	<TD width="50%"><a HREF="http://www.thesaurus.com.pl/gazeta/numer4/index.html"><IMG SRC="obrazki/logo.jpeg" WIDTH="600" HEIGHT="150" BORDER="0"></A></TD>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/zero.gif"></TD>
 </TR>
</TABLE>




<!-- ***************TREŚĆ STRONY*************** -->

<div class="centerSectionHeadMain" align="center">
White's<br>
i Przyszłość Wykrywaczy                 
</div>

<div id="centerColumn" align="center">
	   <span style="font-weight: bold; TEXT-DECORATION: underline">
(fragmenty wywiadu z inżynierami White's Electronics)
	   </span></DIV>
<BR><BR>


<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/whites.jpg"><br>
<b>John Earle</b> – Doświadczony inżynier White's i spec od cewek.<br>
<b>Dan Geyer</b> - Dan pracował nad konstrukcją modelu TDI i jest w
White's specjalistą od PI.<br>
<b>John Plautz</b> – Inżynier odpowiedzialny za konstrukcje
wieloczęstotliwościowe.<br>
<b>Carl Moreland</b> – Inżynier zarządzający
(i twórca świetnego forum technicznego Geotech)<br><br>
<p class="artykul">
Jak sądzisz co sprawia, że dany nowy wykrywacz
może osiągnąć sukces?<br>
JE: W zależności od tego jak dobrze działa!
Mógłbym napisać o tym książkę. Zasięg, eliminacja
gruntu albo śledzenie jego zmian, to wszystko wpływa
na sukces.<br>
CM: Musi wypełniać zapotrzebowanie, robić to
dobrze i we właściwej cenie. Ale nigdy nie zaszkodzi
jeszcze szczypta jakiegoś prawdziwego zaskoczenia.<br><br>
Gdy projektujecie jakiś nowy sprzęt, czy macie jakąś
listę priorytetowych celów, które chcecie zawrzeć w
projekcie? (np. Waga, ergonomia, menu
użytkownika, zasięg etc.)<br>
JE: To jak w polityce: nie chodzi tyle o innowacje i
“naukę” co o sprzedaż i marketing tego co jest
potrzebne do tego by “zostać na topie”, więc zwykle
staramy się tworzyć to czego oczekuje od nas firma,
jako kolejnego kroku.<br>
CM: Zależy od modelu. Czysty zasięg jest zawsze
celem, podobnie jak identyfikacja celu. Ale dla
wszystkich modeli głównym celem jest jakość.
White's jest bardzo dumny z jakości pochodzącej z
fabryki w Sweet Home.<br><br>
Czy jesteście też poszukiwaczami? Jeśli tak to co było
waszym najlepszym znaleziskiem? Jakie inne hobby
uprawiacie?<br>
JE: Ja zwykle testuję projekty sprzętów w terenie.
Zawsze mam zbyt mało czasu, więc nie mam czasu na
poszukiwania jako hobby. Inne są za to zbyt liczne by
je tu wymieniać.<br>
DG: Używam wykrywaczy w poszukiwaniu
samorodków na pustyniach Nevady i w górach Sierra
Nevada w Kalifornii. Nowoczesne instrument są
bardzo efektywne w lokalizowaniu najmniejszych
fragmentów złota oraz większych samorodków w
miejscach w których nie ma wody do wypłukiwania.
Dzisiejsze wykrywacze są tak użyteczne jak miski do
płukania, szpadle i płuczki we wczesnych latach
„gorączki złota”.<br>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=jJrOVbj29tk&eurl=http%3A%2F%2Fdetectorstuff.com%2Fcategory%2Fnews&feature=player_embedded"><img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/specefilm1.jpg"></a>
CM: Tak, szukam z przerwami już od 30 lat.
Głównie poluję na monety, militarkę z okresu
Amerykańskiej Wojny Domowej i badam też plaże.
Inne hobby? O wiele za wiele, jak mawia moja żona.
Praca w drewnie, wycieczki z plecakiem, nurkowanie,
zbieranie różnych rzeczy (w tym starych
detektorów)... i próba odrestaurowania Mustanga.<br><br>
Czy możecie podać listę wykrywaczy w których
projektowaniu byliście zaangażowani?<br>
JE: Nie pamiętam wszystkich. Compass X70, X80,
X90, X100, seria “Scanners” i inne. White’s GM3 i 4,
Prizm-y i inne, niektóre nie weszły na rynek a niektóre
jeszcze na to czekają. No i mnóstwo cewek.<br>
JP: Surf PI, BeachHunter ID, Sierra Madre,
TM808, Pipe & Cable Locator, Bullseye i Autoscan.
CM: Pracuję dla White's dopiero od 12 tygodni,
więc moje portfolio nie jest zbyt obszerne. Przez
ostatnie 10 lat prowadziłem stronę i forum Geotech,
gdzie wysiadywałem z podobnymi do mnie technogośćmi
i pomagałem im wprowadzać ich własne
projekty.<br><br>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=RmkvnwaI08I&eurl=http%3A%2F%2Fdetectorstuff.com%2Fcategory%2Fnews&feature=player_embedded"><img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/specefilm2.jpg"></a>
Czy doszliśmy już do absolutnych krańców
technologii VLF? Waszym zdaniem, jaka jest
największa przeszkoda w obecnej technologii by
zwiększyć użyteczny zasięg wykrywaczy?<br>
JE: Nie ma na to krótkiej odpowiedzi. Nie mogę
odpowiedzieć szczegółowo bez zdradzania sekretów o
tym jak NIESAMOWITE rzeczy nadchodzą. Nigdy
nie osiągniemy absolutnych krańców jeśli chodzi o
zasięg.<br>
CM: Nie, ale w sumie co jest praktyczne? Czy
ludzie chcą wykopywać monety z 40 centymetrów?
Prawda jest taka, że zasięg jest ograniczony przez
mineralizację gruntu i śmieci. Dla średniego gruntu z
niewielkim zaśmieceniem jest możliwe
zaprojektowanie super głębokiego VLF, który będzie
ściągał monety z 60 centymetrów, ale jest niewiele
miejsc w których byłoby to przydatne.<br><br>
Czy wykrywacze impulsowe, typu nowy White’s TID
Pulse Scan są przyszłością tego hobby? Jak sądzicie
co będzie kolejnym, wielkim przełomem w technologii
wykrywaczy metali?<br>
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=rQ53owUpGWY&eurl=http%3A%2F%2Fdetectorstuff.com%2Fcategory%2Fnews&feature=player_embedded"><img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/specefilm3.jpg"></a>
JE: To jest jednak sprawa tajna. Biorąc pod uwagę
technologię dziś osiągalną to można opracować sprzęt,
zarówno indukcyjny jak i impulsowy, z ulepszonymi
możliwościami.<br>
DG: Wierzę, że wykrywacze w technologii TDI
będą bardzo istotne w przyszłości tego rynku. Nasz
nowy TDI Pulse Scan jest dobrym przykładem tego co
można osiągnąć dzięki tej technologii. Możliwość
pracy w wysokozmineralizowanej glebie, gdzie nie
radzą sobie wykrywacze VLF, jest niezwykle ważnym
atrybutem. Również możliwość określenia stopnia
przewodności metalu, stała się cennym narzędziem w
ręku poszukiwacza. Jest to technologia z wieloma
ekscytującymi możliwościami na przyszły rozwój.<br>
CM: W ostatnich latach bardzo dużo się mówi o
dyskryminującym PI. Problem w tym, że w
większości są to tylko rozmowy. Jednak jest pewien
obszar tego zagadnienia, który ma duży potencjał na
nowe pomysły i jestem tym podekscytowany.<br><br>
To zabawmy się we wróżki: Jeśli mielibyście
zgadywać, to jak waszym zdaniem będą wyglądały
wykrywacze za 10 lat?<br>
JE: Mały i lekki sprzęt z usprawnieniami typu
Bluetooth i elektroniką nie montowaną na rurce
nośnej.<br>
CM: Fizycznie prawie bez zmian. Obecna
“stylistyka” dobrze się sprawdza. Chciałbym widzieć
dyskryminujące PI, kolorowe wyświetlacze, więcej
możliwości analizy i bezprzewodowe słuchawki.<br><br>
Efekt „aureolki” (halo) – fakt czy fikcja?<br>
JE: Fakt. Jak rozległy jest ten efekt, to już kwestia
debaty.<br>
CM: Przesadzony. Żelazo definitywnie tak. Złoto,
nie ma mowy. Srebro & miedź raczej nie na żadnym
przydatnym poziomie (w USA nie występują tak
długo leżące w ziemi monety miedziane i srebrne oraz
z małą zawartością srebra, jak na starym kontynencie;
przyp. tłumacza)<br><br>
“Wykrywalny zasięg celu nie może przekraczać
średnicy cewki, innymi słowy cewka ma osiem cali i
jej zasięg wynosi 8 cali”. Zgadzacie się czy nie?<br>
JE: Nie zgadzam się. Zasięg powinien być
dwukrotnie taki jak średnica cewki a próbujemy
uzyskać trzykrotność (znajomy powiedział mi, że już
mu się udało!).<br>
JP: Nie zgadzam się. Jest wiele czynników oprócz
rozmiaru, które wpływają na potencjalny zasięg
cewki, jak choćby ilość zwojów drutu na cewce
nadawczej i odbiorczej oraz to czy cewka jest
dostrojona do specyficznej częstotliwości czy jest typu
DD.<br>
CM: Oczywiście, że nie. Zrobienie 8-calowej
cewki, która wykrywa monetę z ponad 12 cali jest
bardzo łatwe.<br><br>
Separacja żelaza wydaje się obecnie bardzo ważna i
być może nawet ważniejsza niż zasięg. Czy
wykrywacze naprawdę mogą widzieć „przez” żelazo,
czy też najlepiej ten problem rozwiązują mniejsze
cewki lub typu DD?<br>
JE: Żelazo zawsze jest problemem, więc trudno tu
generalizować. Małe cewki zawsze pomagają jeśli
pożądany cel nie znajduje się bezpośrednio pod
żelazem. Jeśli jest to potrzebna jest znacznie bardziej
skuteczna analiza by odseparować cel od żelaza.<br><br>
Wygląda na to, że wielu poważnych poszukiwaczy
uważa iż bardzo istotna jest częstotliwość. Czy 13kHz
jest świetna do wszystkich typów poszukiwań i czemu
nie widzimy np. wykrywaczy 25kHz do poszukiwań
militarki?<br>
JE: Niska częstotliwość jest dobra do identyfikacji
dużych monet. Wysoka lepsza na drobiazgi, ale
separacja celów takich jak monety nie jest łatwa do
skutecznego przeprowadzenia powyżej 13 kHz. Stąd
przydatność maszyny wieloczęstotliwościowej.<br>
CM: Jeśli mówimy tu o kolorowej militarce to
prawdopodobnie lepsza jest wyższa częstotliwość, bo
są to najczęściej przedmioty niskoprzewodzące. Ale
poszukiwacze militarki także chcą mieć maksymalny
zasięg, więc tu lepsza jest niska częstotliwość. Zawsze
jest coś za coś.<br><br>
Czy są jakieś tricki czy rady które chcielibyście
przekazać naszym czytelnikom?
JE: Im więcej czasu spędzisz na poszukiwaniach
tym lepiej poznasz swój detektor i tym więcej
znajdziesz.<br>
CM: 1: Wybierz konkretny model wykrywacza
i trzymaj się go, ucząc się jego „języka”.<br>
2: Trzymaj cewkę nisko i równo nad
ziemią… Widzę mnóstwo ludzi
machających jakby mieli w rękach kij
golfowy.<br>
3: Nasłuchuj delikatnych i baaardzo
głębokich celów.<br>
4: Używaj for poszukiwawczych by
dowiedzieć się więcej o sprzęcie i
technikach poszukiwań.<br><br>
Jak oceniacie zalety pojedynczych częstotliwości
kontra wiele naraz? Jakie są mocne i słabe punkty
obu opcji?<br>
JE: Wiele częstotliwości jest preferowane, ale
znacznie wzrasta przy nich zużycie baterii by osiągnąć
odpowiedni zasięg.<br>
JP: Wieloczęstotliwościowce mają plus w zasięgu i
identyfikacji celu na duży zakres przedmiotów.
Plusem 'pojedynczych' jest możliwość
skoncentrowania się elektroniki na danej
częstotliwości, co daje użytkownikowi bardzo dobry
zasięg na specyficzny rodzaj celów.<br>
CM: W specjalistycznych poszukiwaniach,
wykrywacze z jedną częstotliwością często mogą
pobić te z wieloma. Jest tak ponieważ można
zoptymalizować taki sprzęt do konkretnych
zastosowań. Ale ten sam wykrywacz może się nie
sprawdzić w innych sytuacjach. Wykrywacz
wieloczęstotliwościowy może działać bardzo dobrze
w bardzo różnych sytuacjach a to oznacza, że
wystarczy kupić jeden taki detektor zamiast pół tuzina
tych z jedną częstotliwością.<br><br>
Co jest najtrudniejszym zadaniem dla projektanta
współczesnych wykrywaczy?<br>
JE: Próba zwiększenia zasięgu, przy jednoczesnej
redukcji wagi i rozmiaru (oraz ceny).<br>
JP: Ulepszanie istniejących osiągów – innymi
słowy konkurowanie z samym sobą.<br>
CM: Wymyślanie czegoś nowego, co nie wygląda
na zwykłą zmianę naklejek.<br><br>
Obecnie na forach jest dużo szumu wokół nowego
modelu White’s Pulse Scan TDI. Co ciekawego
możecie o nim powiedzieć?<br>
JE: Musi być niezły skoro konkurencja kłamie o
jego osiągach!<br>
DG: Po wprowadzeniu naszego nowego TDI wiele
z nich było używanych z wyraźnym sukcesem na
Alasce przy poszukiwaniach złota. Znaleziono dużo
samorodków różnych rozmiarów w rejonach o
wysoko zmineralizowanej glebie, która powoduje, że
wykrywacze VLF wariują. Nowi właściciele byli
zadowoleni z rezultatów. TDI używano też na polach
bitew Wojny Secesyjnej na wschodnim wybrzeżu,
gdzie znaleziono bardzo cenne rzeczy w miejscach
gdzie nie działałyby inne detektory. Technologia użyta
w TDI pokazuje prawdziwe rezultaty i ma na koncie
interesujące odkrycia.<br>
CM: Choć został zaprojektowany jako wykrywacz
samorodków, jest interesującym wyborem na miejsca
zaśmiecone gwoździami. Poszukiwacze wspominają
stare wykrywacze Compass TR i ich możliwością
“widzenia poprzez żelazo” i pytają, czemu dzisiejsze
sprzęty tego nie potrafią. Pierwszy raz, gdy używałem
TDI było to na plaży pełnej gwoździ i kapsli.
Dostroiłem TDI i cały ten złom dosłownie stał się
niewidzialny.<br><br>
Na koniec naszej dyskusji, czy macie może coś
jeszcze do przekazania poszukiwaczom?<br>
JE: Kupujcie NOWE wykrywacze, potrzebuję tej
pracy! (No i czasem działają lepiej od starych.)<br><br>

Mark Ellington<br>
<a href="http://detectorstuff.com/category/news">http://detectorstuff.com/category/news</a><br><br><br>
Opracowanie i tłumaczenie: TN<br>
Konsultacja: GrzegorzB.<br><br><br>
Chcesz podyskutować ?<br>
Wyrazić opinię na temat tego artylułu ?<br>
Zapraszamy na forum<br>
<a href="http://www.thesaurus.com.pl/forum/viewforum.php?f=100">www.thesaurus.com.pl/forum/viewforum.php?f=100</a><br>
<!-- ***************KONIEC TREŚCI STRONY*************** -->





<BR><BR><BR>
<a  class="sectionHead" HREF="spisTresci.html">Powrót do spisu treści.</A>
<BR><BR><BR><BR><BR>
<!-- Stopka -->
<div id="bottomMenu">
<a href="http://www.thesaurus.com.pl">Copyright &#169 by Thesaurus News 2007.</a><br>
<a href="http://www.thesaurus.com.pl">All Rights reserved &#174</a>
</div>
<!-- Koniec stopki -->


<!-- Statystyki -->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7157373-2");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}</script>
<!-- Koniec statystyki -->


</BODY>
</HTML>
�