<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<HEAD>


<META HTTP-EQUIV="Content-type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<META NAME="moneta, skarb, guzik, klamra, medalik, poszukiwanie " CONTENT="Pierwszy w Polsce internetowy magazyn dla poszukiwaczy skarbów. Tworzony przez pasjonatów i dla pasjonatów.">
<META NAME="Author" CONTENT="Vincent Vega 69">
<LINK title="Thesaurus News" media=screen href="obrazki/layout.css" rel=stylesheet>
<TITLE>Thesaurus News</TITLE>
</HEAD>

<BODY>

<!-- Tabela nagłówka -->

<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="none">
 <TR>
	<TD width="25%"><span class="subHead1">
	   <img class="floatLeft" src="obrazki/numer4.gif">
		 <!--<script type="text/javascript">
var uri = 'http://imppl.tradedoubler.com/imp?type(img)g(16649260)a(1325039)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);
document.write('<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=22131&a=1325039&g=16649260" target="_blank"><img src="'+uri+'" border=0></a>');
</script>-->
	</span></TD>
	
	<TD width="50%">
	<p class="testowy">
		  <!-- Motto -->
		  "...Je&#347;li s&#261;dzisz, że chciałby&#347; być poszukiwaczem, ale nie jeste&#347; pewien czy żona będzie z tego zadowolona, albo w&#261;tpisz czy mógłby&#347; spędzać tyle czasu poza swoj&#261; regularn&#261; prac&#261; lub obawiasz się, że jako kobieta stracisz czę&#347;ć swojej kobieco&#347;ci, to w rzeczywisto&#347;ci wybór już został dokonany. Poszukiwanie skarbów jest bowiem nie tyle zawodem, co stylem życia..." 
    
		   <!-- Autor motto -->
	<br><SPAN id=quoteAuthor>
		  - Howard Jennings
	</span>
	</TD>
	    
	<TD width="25%"><div id="okladkaGora"><a href="http://www.thesaurus.com.pl/gazeta/numer4/index.html"><img class="floatRight" src="obrazki/okladka_numer_4.jpg"></a></div>
	</TD>
 </TR>
</TABLE>

<!-- Tabela logo -->
<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="NONE">
 <TR>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
	<TD width="50%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/10pion.gif"></TD>
 </TR>
</TABLE>

<!-- Tabela logo -->
<TABLE ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" WIDTH="100%" HEIGHT="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" FRAME="BOX" RULES="NONE">
 <TR>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/zero.gif"></TD>
	<TD width="50%"><a HREF="http://www.thesaurus.com.pl/gazeta/numer4/index.html"><IMG SRC="obrazki/logo.jpeg" WIDTH="600" HEIGHT="150" BORDER="0"></A></TD>
	<TD width="25%"><IMG SRC="obrazki/zero.gif"></TD>
 </TR>
</TABLE>




<!-- ***************TREŚĆ STRONY*************** -->

<div class="centerSectionHeadMain" align="center">
   Naparstki na przestrzeni wieków       
</div>

<div id="centerColumn" align="center">
	   <span style="font-weight: bold; TEXT-DECORATION: underline">

	   </span></DIV>
<BR><BR>

Co to jest naparstek chyba nikomu nie trzeba tłumaczyć, historia tego drobnego przedmiotu liczy już
sobie prawie dwa tysiące lat. Obserwując aukcje internetowe oraz naparstki prezentowane na forach
internetowych zwróciłem uwagę na częste problemy z prawidłowym datowaniem tego znaleziska.<br><br><br>

<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar1.jpg">
Prawdopodobnie
najstarszy naparstek w
Polsce (i jeden z
najstarszych w Europie)
znaleziono w czerwcu
2007 podczas wykopalisk
archeologicznych w
Sobkowie w
województwie
świętokrzyskim. Ma
około 2000 lat. Zrobiono
go z gliny. Został
znaleziony wśród
pozostałości chat kultury
łużyckiej. Bardzo
przypomina dzisiejsze
naparstki, jest tylko
grubszy. Naparstek był
używany, widać w środku
ślady paznokcia.<br>
/gazeta wyborcza/<br><br>

Najstarszy znany
naparstek na świecie
pochodzi z czasów
rzymskich i został
odnaleziony w
Pompejach. Wykonany
był z brązu. Datowano go
na pierwszy wiek naszej
ery. Rzymski naparstek
znaleziono również w
Verulamium, obecne St.
Albans, w Wielkiej
Brytanii. Można go
obejrzeć w tamtejszym
muzeum.<br><br><br>

<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar2.jpg">
<img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar3.jpg"><p class="artykul">W tym artykule postaram się w przystępny sposób pomóc w
datowaniu naparstków. Przygotowując się do napisania tego tekstu
uznałem, że najlepszym sposobem będzie zaprezentowanie zdjęć
naparstków wraz z datowaniem i krótkim opisem.
Przy datowaniu
naparstków
należy zwrócić
uwagę na
materiał, z
którego obiekt
jest wykonany
oraz sposób
produkcji.<br>
Naparstki typowo średniowieczne są dość łatwe w
identyfikacji ze względu na półokrągły kształt oraz<br>
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar4.jpg">
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar5.jpg">
bardzo nieregularnie wykonane otwory zapobiegające
zsuwaniu się igły.
Oczywiście w tym samym okresie występowały
naparstki w kształcie, jakie znamy dzisiaj, ale
umiejscowienie ich w konkretnych ramach czasowych
jest nie lada problemem, więc żeby nie wprowadzać
niepotrzebnego chaosu zaprezentuję tylko jeden przykład
takiego naparstka w wersji otwartej (zdjęcie poniżej)
<img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar6.jpg"></p><br><br>

Średniowieczna
legenda głosi, że ongiś żył
i pracował pewien
obrotny i pracowity
krawiec, który ciągle kuł
palec igłą. Pewnego razu
wieczorem wyszedł do
ogrodu przed swoim
domem. Rosły tam<br>
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar7.jpg">
dzwonki. Nagle ku
swojemu ogromnemu
zdziwieniu krawiec
zobaczył gnomy, które
zrywały dzwonki i
zabierały je do swojego
gospodarstwa. Wkrótce
zniknęły. Rankiem
krawiec zajrzał do ogrodu
i zobaczył, że dzwonki są
całe. Nie wiedział czy mu
się to wszystko przyśniło
i postanowił wieczorem
zaczaić się w ogrodzie.
Gdy gnomy przyszły
zaczął je śledzić. Okazało
się, że zamieszkiwały
podziemne królestwo.
Były tam też elfy, które
szyły dla gnomów ubranie
i wszystkie palce miały
zabezpieczone
dzwoneczkami. Krawiec
zorientował się że to
pomysł również dla niego
i już wkrótce na jego
palcu przyciągał wzrok
metalowy naparstek.<br><br><br>

<p class="artykul">
<img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar8.jpg">
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar9.jpg">Dopiero w XVII wieku większość
produkowanych naparstków uzyskała kształt,
który przetrwał do dzisiaj.<br>
Żeby prawidłowo ocenić wiek danego artefaktu należy
zwrócić uwagę na technikę wykonania m.in: ręczne
wykonanie otworów, grubość naparstka oraz ewentualne
ornamenty.<br>
Tak wykonane naparstki przetrwały do okresu "rewolucji
przemysłowej", kiedy zaprzestano produkcji naparstków w
manufakturach a zaczęto je produkować na skalę przemysłową w
licznie powstających fabrykach.
Naparstki pochodzące z tego okresu są wykonane w sposób mocno
uproszczony bez przywiązywania większej wagi do szczegółów
wykonania, co widać na ilustracji obok :
Na zdjęciu obok przykład naparstka XVII wiecznego,
gdzie otwory zostały wykonane przy pomocy wiertła
oraz zdjęcie powyżej naparstka nawiązującego w formie
do średniowiecznych, ale posiadającego już cechy
późniejszych naparstków.<br></p><br><br>

W Anglii jeżeli kobieta
spożyła nawet naparstek
alkoholu i z własnej
nieprzymuszonej woli
zdawałaby się chętna
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar10.jpg">pójścia do łóżka z
mężczyzną, a mężczyzna
błędnie domniema jej
intencje to jest to gwałt a
kobieta jest ofiarą.
Oczywiście w drugą
stronę też to działa: jeżeli
kobieta wykorzysta
seksualnie pijanego w
trupa mężczyznę, nawet
jeżeli wcześniej będziesz
jej mówił "kwiatuszku,
wyglądasz bardzo
seksownie..." może ją
oskarżyć o gwałt.<br><br>

Potocznie naparstkiem
nazywa się niewielką
jednostkę objętości –
pojęcie to pochodzi z
początków XIX wieku,
gdy naparstków
stosowano jako miarki do
mocnego alkoholu.<br><br>
Podczas II wojny
światowej brytyjski rząd
odbierał srebrne naparstki
"tym, którzy nie mieli nic
do oddania", i przetapił je,
żeby uzyskać fundusze na
sprzęt medyczny.<br><br><br>
<p class="artykul">Z okresu XVIII-XIX wieku pochodzi
<img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar11.jpg">
większość znalezisk naparstków ze względu na
masowość produkcji. Są one w zbliżonym do siebie
kształcie, ale ze względu na mnogość wytwórców
mogą się róznić szczegółami oraz jakością wykonania.
W połowie XIX wieku zaczęto produkować
luksusowe naparstki wykonane ze srebra oraz bogato
zdobione np. złoceniem lub pięknym grawerunkiem
w metalu.
W czasach nam najbliższych, czyli w XX wieku
naparstki zaczęto produkować z innych materiałów
niż brąz a więc np. z aluminium.
Czasem naparstki były wykorzystywane w celach
reklamowych lub propagandowych, czego świetnym
przykładem jest niżej zaprezentowany naparstek z
okresu I Wojny Światowej.<br>
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar12.jpg">
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar13.jpg"><br><br><br><br><br><br><br>

</P>
<img style="float: left; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/napar14.jpg">Współczesna sztuka
pamiątkarska prześciga
się we wzorach
malowanych na
porcelanowych
naparstkach. Sentyment
do starych, metalowych
naparstków skłania do
kupna metalowego
substytutu.<br><br><br><br><br>

<p class="artykul">Mam nadzieję, że ten artykuł spowoduje, iż
wiele ciekawych naparstków zostanie wyjętych z
przysłowiowego "pudła ze złomem" i zostaną
docenione jako niepozorny przedmiot z długą i
interesującą przeszłością. Ci, którzy chcieliby
zacząć kolekcjonowanie naparstków ucieszą się
pewnie informacją, że większość z nich można
nabyć na aukcjach internetowych za stosunkowo
niewielkie kwoty: 10-50zł.</p><br><br>


<b>Naparstek w różnych językach:</b><img style="float: right; margin-top:15px; margin-bottom:15px; margin-left:15px; margin-right:15px " src="obrazki/naparost.jpg"><br>
Dansk (Danish)
n. - fingerbøl<br>
Nederlands (Dutch)
vingerhoed<br>
Français (French)
n. - dé à coudre<br>
Deutsch (German)
n. - Fingerhut<br>
Ελληνική (Greek)
n. - δαχτυλήθρα<br>
Italiano (Italian)
ditale<br>
Português (Portuguese)
n. - dedal (m), casquilho (m), terminal de cabo (m)<br>
Русский (Russian)
наперсток<br>
Español (Spanish)
n. - dedal, abrazadera<br>
Svenska (Swedish)
n. - fingerborg<br>
Arabic
(الاسم) انبوب معدني قصير, كشتبان
עברית Hebrew n. - אצבעון, צינור קטן במכונה, טבעת-חיזוק, טבעת
למניעת חיכוך<br><br>

<p class="artykul">Jakub Kowalski aka kuba_gd<br><br><br></P>
P.S. Jeśli posiadasz naparstek który chcesz zidentyfikować, lub
jakiekolwiek inne znalezisko, lub po prostu chciałbyś pokazać swoje
zbiory, prześlij zdjęcie wraz z krótkim opisem na email:
<a href="mailto:poszukiwania@gmx.com">poszukiwania@gmx.com Gwarantujemy pełną anonimowość i dyskrecję.


<!-- ***************KONIEC TREŚCI STRONY*************** -->





<BR><BR><BR>
<a  class="sectionHead" HREF="spisTresci.html">Powrót do spisu treści.</A>
<BR><BR><BR><BR><BR>
<!-- Stopka -->
<div id="bottomMenu">
<a href="http://www.thesaurus.com.pl">Copyright &#169 by Thesaurus News 2007.</a><br>
<a href="http://www.thesaurus.com.pl">All Rights reserved &#174</a>
</div>
<!-- Koniec stopki -->


<!-- Statystyki -->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7157373-2");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}</script>
<!-- Koniec statystyki -->


</BODY>
</HTML>
�